133年，圣约翰之月（6月的第三天

    -—

    老客栈的老板挣扎地爬上嘎吱作响的木楼梯，嘴里抱怨个不停。又是这些自诩毫无罪恶的基督士兵，他们总是给他带来麻烦！他仍然清楚地记得，就在几年前的夏天，一个受伤的侍从在他的住处奄奄一息---当时他告诉女儿要格外照顾好他，因为谁都知道如果一个见习圣殿骑士死在他的客栈里会发生什么。

    不到一年前，他还发现有几个侍从在他的院子里进行着未经许可的决斗，更不用说天天都有白袍骑士路过这里讨几杯酒喝，当然了，他们从来不付钱！他们说自己许下了贫穷之誓，没有任何财产，上帝都知道他们在撒谎，乌格林越想越气，咬牙切齿。现在又多了一个半死不活的侍从，真是糟透了。

    “这次又不知道会给我惹什么麻烦事，”他自言自语道，“我看他们是想把我的客栈变成修道院，真是太好了……”他爬上楼梯打开了一个房间的门，被眼前的景象吓得呼吸困难。

    那个被打得面目全非的侍从躺在床上，就像他之前看到的时候一样，但他的女儿坐在他身上，头靠在男孩的胸膛上。她用余光瞥见了父亲，直接吓得从侍从身上跳了下来。

    “天杀的，艾格尼丝！你在干什么？羞辱我？你是个妓女吗？至少别找圣殿骑士练习你的荡妇术！来吧，我会亲自给你找人！”他一边大叫着一边走进房间，把手抬了起来。

    “父亲！”女孩靠在墙上，睁大眼睛，双手举在身前想要保护自己，“父亲，不要！我只是在检查他的呼吸，我以为他死了！”

    “你说什么？”旅店老板在半空中的手僵住了，脸上顿时浮现出了恐惧的神色，“死了？他死了吗？在这里，在我们的房子里？”

    “我只是以为他死了，他还有呼吸，虽然很微弱，而且他的状态也不是很好，可怜的家伙，我把头放在他的胸前，向听听他的心是否还在跳动。”

    乌格林的手缓缓垂下，重重叹了口气：虚惊一场，那小子还活着，而且自己的女儿也没有堕落。有惊无险的喜悦让他有些口渴，他想下楼倒杯酒喝。

    “下次听他是否还有心跳的时候别坐在他的腿上！”他在转身离开前皱着眉头命令道。“万一他醒了呢？你怎么解释？”

    “您说的对，父亲。请不要生气，我很抱歉！”

    客栈主人点了点头，关上了身后的门，一阵低沉的脚步声和减弱的杂音后，安塔尔再也忍不住地笑了出来。

    “他走了吗？”他尽可能小声地笑着问，用他完好无损的左眼环顾四周，他现在只有一个眼睛可用，因为右边的实在是肿得连缝都睁不开。“我真的像个死人一样吗？”

    “反正你看起来不像个活人。”女孩在床沿坐下，用紧张颤抖的手抚摸着安塔尔的头发。

    “我能感觉到自己还活着，”侍从对>> --