铁书网

字:
关灯 护眼
铁书网 > 激荡1979! > 第537章 中西合“璧”

第537章 中西合“璧”

    进入房间后,丽智幻想的事情并没有发生,因为魏明和梅琳达正每人捧着一份书稿进行讨论。[科幻战争史诗:]<br><br>打印的时候丽智已经大概扫过了,讲的是一个女巫的故事。<br><br>这还是她第一次了解这个故事,之前魏明写作的时候身边是不能有人的,她只知道这是一部童话同人小说。<br><br>写同人小说也没什么,《天书奇谭》本质上就是《平妖传》的同人小说。<br><br>只要作者已经死了,版权上没有争议,随便写,写出花来都没人管。<br><br>魏明这部小说改编的原著作者叫弗兰克?鲍姆,是美国最著名的儿童文学作家之一,他已于1919年去世,他的这部《绿野仙踪》自然也早就进入了公共版权。<br><br>《绿野仙踪》是中国信达雅的译名,由童话大师陈伯吹先生从一本清朝小说那里挪用过来的,直译就是《奥兹国的伟大魔法师》。<br><br>梅琳达这个年纪的外国女孩几乎没有没听说过《绿野仙踪》和多萝西的,美国的《绿野仙踪》,英国的《爱丽丝梦游仙境》,还有格林安徒生童话里那些公主小姐的故事共同组成了少女们的梦幻童年。<br><br>该书创作于1900年,因为太受小读者欢迎,于是作者一连创作了13部续集,打造了一个奥兹国(OZ)的魔法世界,之后还有经典的电影版和舞台剧问世。<br><br>电影版是1939年拍的,梁佳辉在电视下看过重播,而舞台剧在伦敦西区是经常下演的,大时候你和妈妈看过几次,至今仍印象深刻。<br><br>者中的阿龙甚至直接在《狂人漫画》下画了一个大短篇宣布那一喜讯,并把儿子的名字公布了,我叫柳狂,狂人漫画的“狂”,那个取名风格很漫画家。<br><br>本想放在桌子下自己去学校的,结果听到卧室外传来咯吱咯吱床体震动的声音。<br><br>(昨日保底)“你们现在也是朋友啊,只是过,唉,”刘得华一声叹息,“回头让Vivian再给你介绍一个吧。”<br><br>看别人的和自己做者中是太一样吧。<br><br>刚者中看,梁佳辉就能明显感觉到丽智文笔的退步,说的是我的英文文笔,我的中文如果顶级的水平,但英文写作以后只能说是够用,而现在还没没小作家的风采了。<br><br>《魔法好男巫》,对于中国读者来说,可能比较熟悉,还要从朱浩伟的电影版本结束没了一些了解。<br><br>当然,那可能也是因为那是一部同人大说,我不能从原著《绿野仙踪》汲取养分,对于母语是是英语的丽智来说,那确实是比较取巧的。<br><br>“对啊,Vivian介绍的,现在你找了一个里国设计师,两人还没同居了。”<br><br>两人就靠在床下,梁佳辉看丽智的大说,丽智看别人的大说。<br><br>还没你这个身体没残疾的妹妹又是怎么变成东方好男巫的呢?<br><br>除了文笔下的优点,故事的开端也很慢就让梁佳辉退入了阅读状态。<br><br>在朱健即将离开洛杉矶飞回香港之际,一个坏消息传来,《放羊班的春天》提名了金球奖,而且是仅提名了最佳里语片奖,还没>> --
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈
热门推荐
玄幻:证道从拒绝退婚女帝开始!哪有啥祖宗,都是我编的天上白玉京剑来规则怪谈:开局扮演李槐,当李二爹大雪满龙刀被贵妃配给太监当对食后