1479年5月开始,从立陶宛获得的省份和城市被逐个更名。
首先,以库尔斯克为首,由伏宁县、库尔斯克、哈尔科夫,以及梁赞国内叶列茨城组成的省,改名为欧东省,这里是传统意义上欧洲的东部边陲,即“乌克兰”一词的本意。对于喀山国来说,该省份不仅现在不当做边陲,未来也不会成为边陲,所以改名为欧东省。
其中的伏宁县,原名沃罗涅日,是1469年马合木达克消灭大帐时收复的城市,“伏宁”是伏尔加河安宁的意思。
早在十一世纪左右,库尔斯克是基辅罗斯的一个要塞,当蒙古人到来时,这个要塞被理所当然的消灭。随后的两百年里,库尔斯克的中心地区重新被周围的村庄汇集成了一个小镇。立陶宛夺回库尔斯克后,在小镇的中央建立了一个木制的小城堡,重新命名为库尔斯克。现在喀山再次将其夺回,于是命名为“再城县”,标志着这是一个重新建立的城市。
哈尔科夫则被赋予了更高的期望,命名为“望西县”,叶列茨由于还在梁赞公国的手里,所以并没有将其列入改名城市之列。
然后是以鲁备涅为首,由鲁备涅、佩列亚斯拉夫、波尔塔瓦三个农业县组成的“聂东省”,因为鲁备涅是露西亚林地与黑海的中间带,固鲁备涅更名为“林海县”。佩列亚斯拉夫本意是“汲取(基辅的光荣”之意,保持其意境,更名为“业政县”,由来后面会讲到。波尔塔瓦本意为港口,所以命名为“聂港县”。
与聂东省对应的是在第聂伯河西面的聂西省,聂西省以基辅为首,外加奥夫鲁赤>> --