铁书网

字:
关灯 护眼
铁书网 > 拾起那缕青梅香 > 《二冬歌诀》

《二冬歌诀》

——权圣贤

    苍天色变云翻涌,白雪当空玉皎浓。

    侬酒月华辉默供,汝梳云鬓耀妆容。

    鼓筝心乱无轻重,扬笛齐鸣有独钟。

    纵是误人好时景,情淋一季不知冬。

    二零一七年/十二月/二十五日著/祝:各位圣诞节快乐!

    注:侬,古文指“我”。

    供:提供。

    鼓:动词,捣鼓

    扬:动词,扬起

    辉默供、耀妆容:皆为倒装句。

    整句意味:我洒下月光,(为你)默默提供光辉;你梳着云鬓,(为我)将妆容点亮。

    翻译浅显易懂,不写出来了。>> --
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈
热门推荐
重生77,空间在手,娇妻我有![足球]内斯塔与美食家飞驰人生:我成了张弛亲弟弟白月光死而复生,疯批帝争着当狗带着空间养兽夫,恶雌成团宠了家族修仙,我能生出灵根子嗣