丁二自然是写不出什么正儿八经的消息记录。
每日的消息要怎么写,都是他自己揣摩的,游敢从来没有跟他讲过。
在这样的情况下,能够写出来一些东西,就已经是属于不容易了。
就像后世几十岁的人看小学生日记一样,不管内容写的啥,看得津津有味,如今的游敢,看着丁二写的“小学生日记”,也是看得饶有趣味。
不少事情,要在丁二所掌握的有限词语里面表达出来,更是变得有意思起来。
当然了,也会碰到不少不认识的文字,毕竟,没有拼音,直接上字形,对于初学者来说确实也有些困难。
游敢也不准备教丁二拼音,除非他能把所有的文字都注成拼音,否则学不学拼音,完全没意义。
更不要说,现在六国文字也是有差异,哪怕他学了许久,面对一些他国文字的时候,也会有懵圈的时候。
每当这个时候,他就开始想让秦始皇统一文字,然后最好还能把所有的篆文都给简体化。
不认识字、认识一半字、还是简略文言,三个debuff叠加之后,看这个时代的竹简,痛苦值拉满。
然而,不看这些内容,也就什么都不知道,让游敢不得不硬着头皮去读、去看、去理解。
人的适应性也是挺强的,时间长了,也就习惯了,最少没有一开始那样让他痛苦了。
“这个字是什么字?”游敢拿着竹简向丁二开口询问道,有些词,他的确是猜不出来了。
“篱,篱笆院子。”丁二看了一眼,解释道。
游敢点了点头,比较困难的字写出来确实是不容易分辨,“那这个呢?”
“漆,”丁二想了一下,“漆器,”说完之后觉得自己说的可能指向不明确,然后就指着桌子继续说道,“刷漆。”
在丁二的演示下,游敢终于明白了指的是什么。
“你是说,你那天看到他们在搬运漆器?”游敢若有所思的问道。
&nbs>> --