惯了这无礼的称呼，三人都知道这是他们之间亲昵的表现。
“治病？搞什么鬼！”脸色苍白的老人说道，“我才不要那些该死的医者给我看病呢！”
“为什么？”科尔塔问道。
拉伯克一脸绝望地看着双胞胎，“我才不会让他们把东西塞进我的屁股里，”他的眼中闪过真正的惊恐，“我听说过那些故事……”
“愚蠢的老傻瓜！你有这么容易被骗吗？”赛普克怒气冲冲地喊道，他已经受够了顽固的拉伯克和他们过去几个月所经历的所有艰难。“这就是我们不得不拖到现在的原因吗？
就因为你从某个无知酒鬼那里听到的狗屁故事？我们明天早上天一亮就会找人来帮你，如果你不喜欢，你可以试着反抗，但现在你好像连坐都坐不起来……”
“你……你这个没出息的小东西，”老人嘟囔着说道，但好像已经不再反对了，“来吧，帮帮我这个老头，我需要撒个尿，把我扶起来！”
“我可不会帮你握着那皱巴巴的小玩意儿。”赛普克调侃道。
“你敢碰它一下，我就砍掉你的手，”拉伯克边笑边咳嗽道，“把我撑着，等我尿完就行了，你们这两个小混蛋！然后在森林里的鬼魂出现之前去睡觉！”
双胞胎翻了个白眼，伸手将躺在推车里的老人扶了起来，尽管他们努力地表现得很开心，但男孩们还是担心地一夜没睡，在帐篷外躺到天亮，心情沉重地听着拉伯克在里面传来的狰狞咳嗽声。
“告诉我，你觉得祈祷真的有用吗？”当太阳开始往上爬时，科尔塔问他的兄弟，“祈祷真的能像神父和修士们所说的那样强大吗？”
“你为什么要这么问呢？”赛普克带着困倦的表情转向他。
“因为我希望我没有白白地对自己念叨那些拉丁语的胡话。”
“我只知道，一个好觉会对我们有所帮助。”赛普克打了个哈欠，坐起来伸了个懒腰。“我不知道祈祷是否能帮助拉伯克，但今天我们可以去埃格尔转一圈，我希望我们这趟不是白来……”
“我们顺利地度过了冬天。”
“麻烦是从大斋月开始的，当时我们的拉伯克先生开始咳嗽。”
“他说不用担心，这只是一场普通的感冒……”
> --