加拿大安大略省，汉密尔顿市莱姆里奇商贸城。

    林家瑞停好车，手里拿着那本people杂志，不紧不慢的向入口走去。他先到timhortons甜品店买了一杯咖啡和甜点，坐在一个能方便看见入口和大厅的位置，慢慢享用起来。

    时间指向下午两点，林家瑞站起来，将垃圾扔到垃圾桶里，信步走上扶梯，来到二楼的投币储存区。

    他从存储柜前蹓跶过去，走到不远处的一个眼镜店，借着试镜框的机会，对着镜子仔细观察了一下周围和后边远处，然后对着走到跟前殷勤的女服务员抱歉的说了一句，走出了店门。

    当他再次出现在储存柜前时，已经是2点半了，他快步走到2116号柜子前，输入密码打开柜门，把手里的杂志放进去又拿出了一本同样的杂志，关上门扭身快步向扶梯走去。

    镜头转向边境线。

    凯文郁闷的坐在车里，拿眼盯着一辆辆进入过境车辆通行区的车，他们现在是在和平桥美加边境关口的加方停车区。

    自从上午无奈之下丢掉了黑斑羚的踪迹，二人只好求助水牛城的警署，终于查到了林家瑞过境去了加拿大。这一下可是让斯蒂芬妮头大了，赶紧给上司迈克通报情况，做好与加拿大皇家巡警反谍报机构的沟通准备。

    好在加拿大是五眼联盟（fvey成员国，美加情报可以共享，但是这个案子目前还远未到可以与盟员共享的阶段，仍然需要取证，具体到政治层面如何运作，那可不是他们这些fbi探员所能左右的。

    终于，那支黑斑羚露面了，两人都松了一口气，斯蒂芬妮说不必跟着了，很显然人家肯定是一切搞定、快乐返乡了，便让凯文驱车直奔布法罗机场。

    这时的布法罗警察局里，一位白人中年律师不苟言笑的向外走着，后面跟着一个眉眼带笑的亚裔少年，估计十七八岁的样子。警局外的道边停着一辆长款的gmc豪华商务车，一位制服司机站在车门旁，等二人来到近前，便打开车门请他们上车。

    这一幕被警长办公室里的两个人注视着，他们站在二楼的窗户前，身材高大魁梧的马蒂斯局长摇了摇头，叹口气：“杰夫警长，把对那孩子的指控都撤销吧，浪费时间和纳税人的钱，这次好在没有人员伤亡，被撞的皮卡车主已经乐不可支的接受了一张支票，我想地方检察官也不想惹身骚。”

    相对瘦弱一些的杰夫警长两手揉了揉太阳穴：“好吧，这小子就是夏洛特·胡家族的未来继承人？怎么是个哑巴？”

    “听说是因为一场>> --